Conform Movieweb.com: Denzel Washington, pe val: Succesul criticilor și al publicului pentru „Man on Fire”
Filmul „Man on Fire” (2004), regizat de Tony Scott și inspirat de romanul lui A.J. Quinnell, continuă să fie un punct de referință în cariera actorului Denzel WASHINGTON, remarcându-se prin echilibrul dintre acțiunea intensă și profunzimea emoțională. Deși aclamat de public, cu un scor de 89% pe Rotten Tomatoes, filmul a stârnit reacții divergente în rândul criticilor, aceștia acordându-i doar 39%. Performanța lui WASHINGTON în rolul John Creasy, stilul vizual experimental al regizorului Scott și violența explicită au fost elemente des lăudate.nAceastă adaptare cinematografică nu este însă singura, un serial Netflix cu Yahya Abdul-Mateen II în rolul principal, recreând povestea lui John Creasy, a fost lansat recent, atrăgând atenția asupra poveștii, dar adesea în umbra filmului din 2004.
Prima adaptare „Man on Fire” cu Scott Glenn, o performanță subestimată
Înaintea lui Denzel WASHINGTON și a lui Yahya Abdul-Mateen II, personajul central din romanul lui A.J. Quinnell, numit inițial Marcus Creasy, a fost interpretat de Scott GLENN în prima ecranizare din 1987. În această versiune, protagonistul poartă numele Christian Creasy, iar background-ul său militar este modificat de la Legiunea Străină franceză la CIA. Povestea, deși păstrează esența unui fost agent cu probleme de alcoolism și sindrom de stres post-traumatic care protejează o tânără, se desfășoară în Italia. Filmul din 1987, regizat de Elie Chouraqui, prezintă o relație de afecțiune între Creasy și Samantha Balletto (Jade Malle), bond care îl ajută să-și depășească demonii interiori.
Scott GLENN oferă o interpretare stoică și intensă, conferind greutate dramelor personajului său. Distribuția filmului este completată de nume sonore precum Joe PESCI, Danny Aiello, Brooke Adams și Jonathan Pryce. Joe PESCI excelează în rolul lui David, prietenul și fostul partener al lui Creasy, o figură similară cu cea a lui Paul Rayburn (interpretat de Christopher Walken) din versiunea din 2004. Adaptarea din 1987 beneficiază de un scor de 68% din partea publicului pe Rotten Tomatoes, deși un scor al criticilor nu este disponibil, iar pe IMDb are o notă de 5.8/10.
Istoricul cinematografic și succesul financiar al adaptărilor „Man on Fire”
Interesant este că regizorul Tony Scott și-a dorit să realizeze „Man on Fire” încă din 1987, vizând actori precum Marlon Brando sau Robert Duvall pentru rolul principal. Totuși, studioul nu i-a acordat credit la acea vreme. Producătorul Arnon MILCHAN, care colaborase anterior cu Sergio LEONE, a sperat să-l atragă pe celebrul regizor, dar în cele din urmă regizorul francez Elie Chouraqui a preluat proiectul, cu Scott GLENN în rolul principal.
Filmul din 1987 a avut o lansare discretă în Statele Unite, rulând pe mai puțin de 178 de ecrane și înregistrând un box office global de doar 519.596 de dolari. Aceste cifre contrastează puternic cu succesul financiar al versiunii din 2004, care a avut un buget de 70 de milioane de dolari și a încasat 130 de milioane de dolari la nivel mondial. Deși adaptarea cu Scott GLENN este o reinterpretare valoroasă a romanului lui Quinnell, este ușor de înțeles de ce filmul din 2004 a captat atenția publicului la scară largă. În prezent, serialul Netflix cu Yahya Abdul-Mateen II nu a fost reînnoit pentru un al doilea sezon.
Sursa: Movieweb.com
